Schwedisch-Holländisch Übersetzung für programvara

applicatie
Door de groeiende populariteit van smart phones is een nieuwe markt ontstaan voor technologie, software en applicaties. Datormobiler har blivit alltmer populära, och det har medfört att det skapats en helt ny marknad för teknik, programvara och program.
computerprogramma
Uw richtlijn is op zijn minst meerduidig, want de definitie die u geeft van een 'in computers geïmplementeerde uitvinding? (in artikel 2 a) is prima van toepassing op computerprogramma's. Vidare är ert direktiv i bästa fall tvetydigt, eftersom er definition av datorrelaterad uppfinning i artikel 2 a precis lika gärna kan gälla för programvara.

programmatuur
softwareZo moet het ook met software gaan, want ook software wordt in een taal geschreven. Detsamma måste gälla för programvara, eftersom även programvara använder språk.Voor de bescherming van software is er auteursrecht. Upphovsrätten skyddar redan programvara.Noch softwarecomponenten, noch software als zodanig moet octrooieerbaar zijn. Det bör inte vara möjligt att patentera vare sig särskilda delar av programvara eller programvara per se.
softwarepakket
toepassing
Uw richtlijn is op zijn minst meerduidig, want de definitie die u geeft van een 'in computers geïmplementeerde uitvinding? (in artikel 2 a) is prima van toepassing op computerprogramma's. Vidare är ert direktiv i bästa fall tvetydigt, eftersom er definition av datorrelaterad uppfinning i artikel 2 a precis lika gärna kan gälla för programvara.